See punta on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "punta (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A Garifuna style of festive music and dance."
],
"id": "en-punta-en-noun-R3rGOQHo",
"links": [
[
"Garifuna",
"Garifuna"
],
[
"festive",
"festive"
],
[
"music",
"music"
],
[
"dance",
"dance"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"word": "punta"
}
{
"etymology_links": [
[
"*pewǵ-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/pewǵ-#Proto-Indo-European:_punch"
],
[
"*pungō",
"Reconstruction:Proto-Italic/pungō#Proto-Italic:_prick"
],
[
"pungō",
"pungo#Latin:_prick"
],
[
"pūnctus",
"punctus#Latin:_pricked"
],
[
"puncta",
"puncta#Latin"
],
[
"punta",
"punta#Spanish"
],
[
"punta",
"punta#Spanish"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eu",
"2": ":bor",
"3": "es:punta",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *pewǵ-der.\nProto-Italic *pungō\nLatin pungō\nLatin pūnctus\nLate Latin puncta\nSpanish puntabor.\nBasque punta\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"pricked\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"prick\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"prick\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"punch\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*pewǵ-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*pungō\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"pungō\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"pūnctus\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Late Latin\", \"term\" : \"puncta\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la-lat\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"punta\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Basque\", \"term\" : \"punta\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"eu\" }\" data-lang=\"eu\" data-title=\"punta\">\nBorrowed from Spanish punta.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "eu",
"2": ":bor",
"3": "es:punta",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *pewǵ-der.\nProto-Italic *pungō\nLatin pungō\nLatin pūnctus\nLate Latin puncta\nSpanish puntabor.\nBasque punta\nBorrowed from Spanish punta.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *pewǵ-der.\nProto-Italic *pungō\nLatin pungō\nLatin pūnctus\nLate Latin puncta\nSpanish puntabor.\nBasque punta\nBorrowed from Spanish punta.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "eu-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "punta",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "punta",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "puntak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "puntok",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "puntak",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "puntak",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "puntek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "puntok",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "puntari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "puntari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "puntei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "puntoi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "puntaren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "puntaren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "punten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "punton",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "puntarekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "puntarekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "puntekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "puntokin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "puntarengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "puntarengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "puntengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "puntongatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "puntarentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "puntarentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "puntentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "puntontzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "puntaz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "puntaz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "puntez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "puntotaz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "puntatan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive"
]
},
{
"form": "puntan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "puntetan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "puntotan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "puntatako",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "puntako",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "puntetako",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "puntotako",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "puntatara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "puntara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "puntetara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "puntotara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "puntataraino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "puntaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "puntetaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "puntotaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"proximal",
"terminative"
]
},
{
"form": "puntatarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "puntarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "puntetarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "puntotarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "puntatarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "puntarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "puntetarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "puntotarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "puntatatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "puntatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "puntetatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "puntotatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "puntarik",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "puntatzat",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative",
"proximal"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "in"
},
"expansion": "punta inan",
"name": "eu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pun‧ta"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pun‧ta"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "in"
},
"name": "eu-ndecl"
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Basque entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Basque entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Basque entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Basque entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"peak, tip"
],
"id": "en-punta-eu-noun-i2zKSRss",
"links": [
[
"peak",
"peak"
],
[
"tip",
"tip"
]
],
"tags": [
"inanimate"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/punta/"
},
{
"ipa": "[pũn̪.t̪a]"
},
{
"rhymes": "-unta"
},
{
"rhymes": "-a"
}
],
"word": "punta"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "apuntar"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "hora punta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "punteta"
}
],
"etymology_links": [
[
"puncta",
"puncta#Latin"
],
[
"punctus",
"punctus#Latin"
]
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la-lat",
"3": "puncta",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Late Latin puncta",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la-lat",
"3": "puncta"
},
"expansion": "Inherited from Late Latin puncta",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "punctus"
},
"expansion": "Latin punctus",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Late Latin puncta, from the feminine of Latin punctus.",
"forms": [
{
"form": "puntes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "punta f (plural puntes)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "punt"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"point, tip"
],
"id": "en-punta-ca-noun-CjRXK5tn",
"links": [
[
"point",
"point"
],
[
"tip",
"tip"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"pinch, bit (small amount)"
],
"id": "en-punta-ca-noun-Rawqunnh",
"links": [
[
"pinch",
"pinch"
],
[
"bit",
"bit"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"peak, top"
],
"id": "en-punta-ca-noun-0KIPSx6G",
"links": [
[
"peak",
"peak"
],
[
"top",
"top"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"point, purpose, reason"
],
"id": "en-punta-ca-noun-fDA3n~w~",
"links": [
[
"point",
"point"
],
[
"purpose",
"purpose"
],
[
"reason",
"reason"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"lace"
],
"id": "en-punta-ca-noun-l-sdYShT",
"links": [
[
"lace",
"lace"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "randa"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpun.tə]",
"tags": [
"Balearic",
"Central",
"Northern"
]
},
{
"ipa": "[ˈpun.ta]",
"tags": [
"Northwestern",
"Valencia"
]
}
],
"word": "punta"
}
{
"etymology_number": "2",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "verb form"
},
"expansion": "punta",
"name": "head"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "1 3 1 6 1 72 17",
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 1 1 1 17 2 1 4 4 2 1 1 1 1 1 4 1 6 17 2 1 1 1 17 2 1 1 3 2 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 1 0 1 0 19 1 0 5 4 1 1 0 0 0 0 4 0 8 19 1 0 0 0 19 1 0 0 3 1 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 4 4 4 4 76 6",
"kind": "other",
"langcode": "ca",
"name": "Fabrics",
"orig": "ca:Fabrics",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "puntar"
}
],
"glosses": [
"inflection of puntar:",
"third-person singular present indicative"
],
"id": "en-punta-ca-verb-GxAWcjK-",
"links": [
[
"puntar",
"puntar#Catalan"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "puntar"
}
],
"glosses": [
"inflection of puntar:",
"second-person singular imperative"
],
"id": "en-punta-ca-verb-fD8S1Tnu",
"links": [
[
"puntar",
"puntar#Catalan"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"word": "punta"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "punnita"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "punnus"
}
],
"etymology_links": [
[
"*punta",
"Reconstruction:Proto-Finnic/punta"
],
[
"pund",
"pund#Estonian"
],
[
"pūnda",
"pūnda#Livonian"
],
[
"*pundą",
"Reconstruction:Proto-Germanic/pundą"
],
[
"pondō",
"pondo#Latin"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*punta",
"4": "",
"5": "old unit of weight"
},
"expansion": "Proto-Finnic *punta (“old unit of weight”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "pund"
},
"expansion": "Estonian pund",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "pūnda"
},
"expansion": "Livonian pūnda",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "gem-pro",
"3": "*pundą",
"4": "",
"5": "pound, weight"
},
"expansion": "Proto-Germanic *pundą (“pound, weight”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "la",
"3": "pondō"
},
"expansion": "Latin pondō",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *punta (“old unit of weight”) (compare Estonian pund, Livonian pūnda), borrowed from Proto-Germanic *pundą (“pound, weight”), itself from Latin pondō.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nt–nn gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10*J/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "punta",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punnat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punnat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punnan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punnat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punnan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "puntien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "puntain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "puntaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "puntia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punnassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punnissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punnasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "punnista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "puntaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "puntiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "punnalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punnilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punnalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "punnilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "punnalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "punnille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "puntana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "puntina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "punnaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "punniksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "punnatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punnitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "punnin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nt–nn gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10*J/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "puntani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "puntani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"nominative",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "puntani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"genitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "puntani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "puntieni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "puntaini",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"rare",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "puntaani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"partitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "puntiani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"partitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "punnassani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"inessive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "punnissani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"inessive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "punnastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "punnistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "puntaani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"illative",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "puntiini",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"illative",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "punnallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "punnillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "punnaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "punniltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "punnalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "punnilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "puntanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "puntinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "punnakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"singular-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "punnikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"singular-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "punnattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "punnittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instructive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "puntineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "puntasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "puntasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "puntasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "puntasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "puntiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "puntaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"rare",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "puntaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "puntiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "punnassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "punnissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "punnastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "punnistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "puntaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "puntiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "punnallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "punnillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "punnaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "punniltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "punnallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "punnillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "puntanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "puntinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "punnaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"singular-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "punniksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"singular-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "punnattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "punnittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "puntinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "puntamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "puntamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"nominative",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "puntamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"genitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "puntamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "puntiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "puntaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"plural-possessive",
"rare"
]
},
{
"form": "puntaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"partitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "puntiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"partitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "punnassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"inessive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "punnissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"inessive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "punnastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "punnistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "puntaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"illative",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "puntiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"illative",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "punnallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "punnillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "punnaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "punniltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "punnallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "punnillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "puntanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "puntinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "punnaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"plural-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "punniksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"plural-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "punnattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "punnittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instructive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "puntinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "puntanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "puntanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "puntanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "puntanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "puntienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "puntainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"plural-possessive",
"rare",
"second-person"
]
},
{
"form": "puntaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "puntianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "punnassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "punnissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "punnastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "punnistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "puntaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "puntiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "punnallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "punnillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "punnaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "punniltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "punnallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "punnillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "puntananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "puntinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "punnaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"plural-possessive",
"second-person",
"translative"
]
},
{
"form": "punniksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"plural-possessive",
"second-person",
"translative"
]
},
{
"form": "punnattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "punnittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "puntinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "puntansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "puntansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "puntansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "puntansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "puntansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "puntansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "puntansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "puntiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "puntainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"rare",
"third-person"
]
},
{
"form": "puntaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "puntiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "puntiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "punnassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "punnassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "punnissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "punnissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "punnastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "punnastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "punnistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "punnistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "puntaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "puntiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "punnallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "punnallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "punnillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "punnillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "punnaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "punnaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "punniltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "punniltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "punnalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "punnallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "punnilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "punnillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "puntanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "puntanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "puntinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "puntinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "punnakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"translative"
]
},
{
"form": "punnaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"translative"
]
},
{
"form": "punnikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"third-person",
"translative"
]
},
{
"form": "punniksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"third-person",
"translative"
]
},
{
"form": "punnattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "punnattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "punnittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "punnittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "puntineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "puntinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "punta",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "punta",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pu",
"2": "nt",
"3": "nn",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "54 27 19",
"kind": "other",
"langcode": "fi",
"name": "Currencies",
"orig": "fi:Currencies",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"pound (currency)"
],
"id": "en-punta-fi-noun-yoE3voNJ",
"links": [
[
"pound",
"pound"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 46 51",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 46 45",
"kind": "other",
"name": "Finnish koira-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"pound (unit of weight)"
],
"id": "en-punta-fi-noun-2fV9biGy",
"links": [
[
"pound",
"pound"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) pound (unit of weight)"
],
"synonyms": [
{
"word": "pauna"
},
{
"word": "naula"
}
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 46 51",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 46 45",
"kind": "other",
"name": "Finnish koira-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "19 26 55",
"sense": "compounds",
"word": "puntamäärä"
}
],
"glosses": [
"old unit of volume for grain, equivalent to either six or eight panni (the former more common in Finland, the latter more common in Sweden)"
],
"id": "en-punta-fi-noun-GBPsRNLY",
"links": [
[
"old",
"old"
],
[
"unit",
"unit"
],
[
"volume",
"volume"
],
[
"grain",
"grain"
],
[
"panni",
"panni#Finnish"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) old unit of volume for grain, equivalent to either six or eight panni (the former more common in Finland, the latter more common in Sweden)"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpuntɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈpun̪t̪ɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-untɑ"
}
],
"word": "punta"
}
{
"etymology_links": [
[
"puncta",
"punctus#Latin"
],
[
"ponta",
"ponta#Old_Galician-Portuguese"
],
[
"ponta",
"ponta#Old_Galician-Portuguese"
],
[
"puncta",
"punctus#Latin"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": ":inh",
"3": "roa-opt:ponta<ety:inh<la-lat:punctus<alt:puncta>>>",
"text": "2",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nLate Latin puncta\nOld Galician-Portuguese ponta\nGalician punta\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Galician-Portuguese\", \"term\" : \"ponta\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"roa-opt\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Galician\", \"term\" : \"punta\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gl\" }\" data-lang=\"gl\" data-title=\"punta\">\nInherited from Old Galician-Portuguese ponta, from Late Latin puncta.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": ":inh",
"3": "roa-opt:ponta<ety:inh<la-lat:punctus<alt:puncta>>>",
"text": "2",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nLate Latin puncta\nOld Galician-Portuguese ponta\nGalician punta\nInherited from Old Galician-Portuguese ponta, from Late Latin puncta.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nLate Latin puncta\nOld Galician-Portuguese ponta\nGalician punta\nInherited from Old Galician-Portuguese ponta, from Late Latin puncta.",
"forms": [
{
"form": "puntas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "punta m (plural puntas)",
"name": "gl-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pun",
"ta"
]
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Galician entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Galician entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Galician entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Galician nouns with irregular gender",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "punteiro"
}
],
"glosses": [
"tip, point, end"
],
"id": "en-punta-gl-noun-fOzYl1ua",
"links": [
[
"tip",
"tip"
],
[
"point",
"point"
],
[
"end",
"end"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "cabo"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpunta/"
},
{
"ipa": "[ˈpun̪.t̪ɐ]"
},
{
"rhymes": "-unta"
}
],
"word": "punta"
}
{
"etymology_number": "1",
"forms": [
{
"form": "punta",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "puntaí",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "an punta",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "na puntaí",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "an phunta",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "na bpuntaí",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "leis an bpunta",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "don phunta",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "leis na puntaí",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"10": "",
"11": "nominative plural",
"12": "puntaí",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "noun",
"3": "genitive singular",
"4": "punta",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"f1request": "1",
"f4request": "1",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"var": ""
},
"expansion": "punta m (genitive singular punta, nominative plural puntaí)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "punta",
"3": "puntaí"
},
"expansion": "punta m (genitive singular punta, nominative plural puntaí)",
"name": "ga-noun"
}
],
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Irish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"langcode": "ga",
"name": "Watercraft",
"orig": "ga:Watercraft",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"punt (boat)"
],
"id": "en-punta-ga-noun-3Qe3FEDc",
"links": [
[
"punt",
"punt"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "puint"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpˠɞn̪ˠt̪ˠə/"
}
],
"word": "punta"
}
{
"etymology_number": "2",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ga-mut",
"source": "mutation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "punta",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "phunta",
"source": "mutation",
"tags": [
"lenition"
]
},
{
"form": "bpunta",
"source": "mutation",
"tags": [
"eclipsis"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "noun form"
},
"expansion": "punta",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ga-mut"
}
],
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Irish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "pound",
"word": "punt"
}
],
"glosses": [
"plural of punt (“pound”)"
],
"id": "en-punta-ga-noun-dwo3WP53",
"links": [
[
"punt",
"punt#Irish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpˠɞn̪ˠt̪ˠə/"
}
],
"word": "punta"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "a punta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "appuntare"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "appuntire"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "cane da punta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "punta a tracciare"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "punta della freccia"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "punta della lancia"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "punta della spada"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "puntale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "puntare"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "puntarella"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "puntasecca"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "puntata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "puntello"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "punteruolo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "puntina"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "spuntare"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "uomo di punta"
}
],
"etymology_links": [
[
"puncta",
"puncta#Latin"
],
[
"punctus",
"punctus#Latin"
]
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la-lat",
"3": "puncta"
},
"expansion": "Late Latin puncta",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "punctus"
},
"expansion": "Latin punctus",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Late Latin puncta, from the feminine of Latin punctus.",
"forms": [
{
"form": "punte",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "punta f (plural punte)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pùn‧ta"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pùn‧ta"
]
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "punto"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"point, head, tip, top, peak, end"
],
"id": "en-punta-it-noun-sPD7c0hv",
"links": [
[
"point",
"point"
],
[
"head",
"head"
],
[
"tip",
"tip"
],
[
"top",
"top"
],
[
"peak",
"peak"
],
[
"end",
"end"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "estremità"
},
{
"word": "cima"
},
{
"word": "testa"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"toe (of a shoe)"
],
"id": "en-punta-it-noun-uaEPJB68",
"links": [
[
"toe",
"toe"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"pinch, touch, hint (small quantity)"
],
"id": "en-punta-it-noun-2mnpkDkO",
"links": [
[
"pinch",
"pinch"
],
[
"touch",
"touch"
],
[
"hint",
"hint"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "pizzico"
},
{
"word": "tocco"
},
{
"word": "accenno"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"bit (of a drill)"
],
"id": "en-punta-it-noun-W0YZpaWd",
"links": [
[
"bit",
"bit"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "it",
"name": "Football (soccer)",
"orig": "it:Football (soccer)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"forward, striker, attacker"
],
"id": "en-punta-it-noun-hP0fvzrE",
"links": [
[
"soccer",
"soccer"
],
[
"forward",
"forward"
],
[
"striker",
"striker"
],
[
"attacker",
"attacker"
]
],
"raw_glosses": [
"(soccer) forward, striker, attacker"
],
"synonyms": [
{
"word": "attaccante"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"ball-games",
"games",
"hobbies",
"lifestyle",
"soccer",
"sports"
]
},
{
"glosses": [
"pile (of arrow or spear)"
],
"id": "en-punta-it-noun-TSa4bZO0",
"links": [
[
"pile",
"pile"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"scriber"
],
"id": "en-punta-it-noun-kH5mJTcb",
"links": [
[
"scriber",
"scriber"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpun.ta/"
},
{
"rhymes": "-unta"
}
],
"word": "punta"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "verb form"
},
"expansion": "punta",
"name": "head"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "1 1 1 1 1 17 2 1 4 4 2 1 1 1 1 1 4 1 6 17 2 1 1 1 17 2 1 1 3 2 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 1 0 1 0 19 1 0 5 4 1 1 0 0 0 0 4 0 8 19 1 0 0 0 19 1 0 0 3 1 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 1 1 1 23 1 17 42 10",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "puntare"
}
],
"glosses": [
"inflection of puntare:",
"third-person singular present indicative"
],
"id": "en-punta-it-verb-64lPRUqI",
"links": [
[
"puntare",
"puntare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "puntare"
}
],
"glosses": [
"inflection of puntare:",
"second-person singular imperative"
],
"id": "en-punta-it-verb-ahKW9abN",
"links": [
[
"puntare",
"puntare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"word": "punta"
}
{
"etymology_links": [
[
"punta",
"punta#Spanish"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "es",
"3": "punta"
},
"expansion": "Spanish punta",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Spanish punta.\nThe word \"punda\" is an obsolete variation.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "noun"
},
"expansion": "punta",
"name": "head"
}
],
"lang": "Papiamentu",
"lang_code": "pap",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Papiamentu entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"point"
],
"id": "en-punta-pap-noun-JR~s1ZLl",
"links": [
[
"point",
"point"
]
]
}
],
"word": "punta"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "a punta de lanza"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "a punta de pala"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "a punta pala"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "apuntar"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "tip-top, cutting edge, state-of-the-art",
"translation": "tip-top, cutting edge, state-of-the-art",
"word": "de punta"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "de punta a cabo"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "de punta a punta"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "de punta en blanco"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "en la punta de la lengua"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "en punta"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "entado en punta"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "media punta"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pelos de punta"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "por la otra punta"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "punta de anca"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "punta de yuca"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "punta del iceberg"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "puntazo"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "puntiaguda"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "puntilla"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "puntita"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sacapuntas"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sacar punta"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "serrucho de punta"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sierra de punta"
}
],
"etymology_links": [
[
"*pewǵ-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/pewǵ-#Proto-Indo-European:_punch"
],
[
"*pungō",
"Reconstruction:Proto-Italic/pungō#Proto-Italic:_prick"
],
[
"pungō",
"pungo#Latin:_prick"
],
[
"pūnctus",
"punctus#Latin:_pricked"
],
[
"puncta",
"puncta#Latin"
],
[
"puncta",
"puncta#Latin"
],
[
"pūnctus",
"punctus#Latin:_pricked"
],
[
"pungō",
"pungo#Latin:_prick"
],
[
"*pungō",
"Reconstruction:Proto-Italic/pungō#Proto-Italic:_prick"
],
[
"*pewǵ-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/pewǵ-#Proto-Indo-European:_punch"
]
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": ":inh",
"3": "la-lat:puncta",
"text": "++",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *pewǵ-der.\nProto-Italic *pungō\nLatin pungō\nLatin pūnctus\nLate Latin puncta\nSpanish punta\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"punch\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*pewǵ-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*pungō\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"pungō\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"pūnctus\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Late Latin\", \"term\" : \"puncta\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la-lat\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"punta\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"punta\">\nInherited from Late Latin puncta, feminine of Latin pūnctus, perfect passive participle of pungō, from Proto-Italic *pungō, from Proto-Indo-European *pewǵ-.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": ":inh",
"3": "la-lat:puncta",
"text": "++",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *pewǵ-der.\nProto-Italic *pungō\nLatin pungō\nLatin pūnctus\nLate Latin puncta\nSpanish punta\nInherited from Late Latin puncta, feminine of Latin pūnctus, perfect passive participle of pungō, from Proto-Italic *pungō, from Proto-Indo-European *pewǵ-.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *pewǵ-der.\nProto-Italic *pungō\nLatin pungō\nLatin pūnctus\nLate Latin puncta\nSpanish punta\nInherited from Late Latin puncta, feminine of Latin pūnctus, perfect passive participle of pungō, from Proto-Italic *pungō, from Proto-Indo-European *pewǵ-.",
"forms": [
{
"form": "puntas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "punta f (plural puntas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pun‧ta"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pun‧ta"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "punto"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "28 28 44",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 28 44",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
8
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
7
]
],
"english": "the tip of the iceberg",
"text": "la punta del iceberg",
"translation": "the tip of the iceberg",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"tip, point, end"
],
"id": "en-punta-es-noun-fOzYl1ua",
"links": [
[
"tip",
"tip"
],
[
"point",
"point"
],
[
"end",
"end"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "7 7 11 7 7 32 29",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 28 44",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 28 44",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"pinch, bit (small amount)"
],
"id": "en-punta-es-noun-Rawqunnh",
"links": [
[
"pinch",
"pinch"
],
[
"bit",
"bit"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "pizco"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpunta/"
},
{
"ipa": "[ˈpũn̪.t̪a]"
},
{
"rhymes": "-unta"
}
],
"word": "punta"
}
{
"etymology_links": [
[
"*pewǵ-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/pewǵ-#Proto-Indo-European:_punch"
],
[
"*pungō",
"Reconstruction:Proto-Italic/pungō#Proto-Italic:_prick"
],
[
"pungō",
"pungo#Latin:_prick"
],
[
"pūnctus",
"punctus#Latin:_pricked"
],
[
"puncta",
"puncta#Latin"
],
[
"puncta",
"puncta#Latin"
],
[
"pūnctus",
"punctus#Latin:_pricked"
],
[
"pungō",
"pungo#Latin:_prick"
],
[
"*pungō",
"Reconstruction:Proto-Italic/pungō#Proto-Italic:_prick"
],
[
"*pewǵ-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/pewǵ-#Proto-Indo-European:_punch"
]
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": ":inh",
"3": "la-lat:puncta",
"text": "++",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *pewǵ-der.\nProto-Italic *pungō\nLatin pungō\nLatin pūnctus\nLate Latin puncta\nSpanish punta\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"punch\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*pewǵ-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*pungō\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"pungō\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"pūnctus\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Late Latin\", \"term\" : \"puncta\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la-lat\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"punta\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"punta\">\nInherited from Late Latin puncta, feminine of Latin pūnctus, perfect passive participle of pungō, from Proto-Italic *pungō, from Proto-Indo-European *pewǵ-.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": ":inh",
"3": "la-lat:puncta",
"text": "++",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *pewǵ-der.\nProto-Italic *pungō\nLatin pungō\nLatin pūnctus\nLate Latin puncta\nSpanish punta\nInherited from Late Latin puncta, feminine of Latin pūnctus, perfect passive participle of pungō, from Proto-Italic *pungō, from Proto-Indo-European *pewǵ-.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *pewǵ-der.\nProto-Italic *pungō\nLatin pungō\nLatin pūnctus\nLate Latin puncta\nSpanish punta\nInherited from Late Latin puncta, feminine of Latin pūnctus, perfect passive participle of pungō, from Proto-Italic *pungō, from Proto-Indo-European *pewǵ-.",
"head_templates": [
{
"args": {
"inv": "1"
},
"expansion": "punta (invariable)",
"name": "es-adj"
}
],
"hyphenation": [
"pun‧ta"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pun‧ta"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Spanish terms with collocations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "28 28 44",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 28 44",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "peak hours",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "horas punta",
"translation": "peak hours",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"peak"
],
"id": "en-punta-es-adj-nunmBkdO",
"links": [
[
"peak",
"peak"
]
],
"tags": [
"invariable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpunta/"
},
{
"ipa": "[ˈpũn̪.t̪a]"
},
{
"rhymes": "-unta"
}
],
"word": "punta"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"nl": "1"
},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "es",
"nl": "1"
},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "punta",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"pun‧ta"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pun‧ta"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "1 1 1 1 1 17 2 1 4 4 2 1 1 1 1 1 4 1 6 17 2 1 1 1 17 2 1 1 3 2 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 1 0 1 0 19 1 0 5 4 1 1 0 0 0 0 4 0 8 19 1 0 0 0 19 1 0 0 3 1 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 3 50 8 2 2 8 6 18",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 3 81 11",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 3 77 17",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "puntar"
}
],
"glosses": [
"inflection of puntar:",
"third-person singular present indicative"
],
"id": "en-punta-es-verb-GxAWcjK-",
"links": [
[
"puntar",
"puntar#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "puntar"
}
],
"glosses": [
"inflection of puntar:",
"second-person singular imperative"
],
"id": "en-punta-es-verb-fD8S1Tnu",
"links": [
[
"puntar",
"puntar#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpunta/"
},
{
"ipa": "[ˈpũn̪.t̪a]"
},
{
"rhymes": "-unta"
}
],
"word": "punta"
}
{
"etymology_links": [
[
"puntar",
"puntar#Spanish"
],
[
"*h₂éd",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/h₂éd#Proto-Indo-European:_at"
],
[
"*ad",
"Reconstruction:Proto-Italic/ad#Proto-Italic:_to"
],
[
"*ad-",
"Reconstruction:Proto-Italic/ad-#Proto-Italic:_to"
],
[
"ad-",
"ad-#Latin:_to"
],
[
"a-",
"a-#Spanish:_verb_prefix"
],
[
"*pewǵ-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/pewǵ-#Proto-Indo-European:_punch"
],
[
"*pungō",
"Reconstruction:Proto-Italic/pungō#Proto-Italic:_prick"
],
[
"pungō",
"pungo#Latin:_prick"
],
[
"pūnctus",
"punctus#Latin:_pricked"
],
[
"pūnctum",
"punctum#Latin"
],
[
"punto",
"punto#Old_Spanish"
],
[
"punto",
"punto#Spanish"
],
[
"*-h₂",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-h₂#Proto-Indo-European:_collective_nouns"
],
[
"*-éh₂",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-éh₂#Proto-Indo-European:_collective_nouns"
],
[
"*-yéti",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-yéti#Proto-Indo-European:_intransitive_verbs"
],
[
"*-eh₂yéti",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-eh₂yéti#Proto-Indo-European:_suf"
],
[
"*-h₂ti",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-h₂ti"
],
[
"*-āō",
"Reconstruction:Proto-Italic/-āō#Proto-Italic:_suf"
],
[
"-āre",
"-o#Latin:_denominative"
],
[
"-ar",
"-ar#Old_Spanish:_verbal_suffix"
],
[
"-ar",
"-ar#Spanish:_verb_suffix"
],
[
"a-",
"a-#Spanish:_verb_prefix"
],
[
"pūnctus",
"punctus#Latin:_pricked"
],
[
"puncta",
"puncta#Latin"
],
[
"punta",
"punta#Spanish"
],
[
"-ar",
"-ar#Spanish:_verb_suffix"
],
[
"apuntar",
"apuntar#Spanish"
],
[
"puntar",
"puntar#Spanish"
],
[
"apuntar",
"apuntar#Spanish"
]
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": ":bor<unc>",
"3": "es:puntar<t:point>",
"4": "es:apuntar<t:aim>",
"id": "destination",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nSpanish puntarbor.?\nProto-Indo-European *h₂éd\nProto-Italic *ad\nProto-Italic *ad-\nLatin ad-\nSpanish a-\nProto-Indo-European *pewǵ-der.\nProto-Italic *pungō\nLatin pungō\nLatin pūnctus\nLatin pūnctum\nOld Spanish punto\nSpanish punto\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *-eh₂yéti\nProto-Indo-European *-h₂tiinflu.\nProto-Italic *-ājō\nProto-Italic *-āō\nLatin -āre\nOld Spanish -ar\nSpanish -ar\n▲\nSpanish a-\n▲\nLatin pūnctus\nLate Latin puncta\nSpanish punta\n▲\nSpanish -ar\nSpanish apuntarbor.?\nTagalog punta\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"point\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"puntar\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"es\" }, { \"gloss\" : \"aim\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"verb prefix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"at\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₂éd\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*ad\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*ad-\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"ad-\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"a-\", \"lang\" : \"es\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"pricked\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"prick\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"prick\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"punch\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*pewǵ-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*pungō\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"pungō\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"pūnctus\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"pūnctum\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Spanish\", \"term\" : \"punto\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"osp\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"punto\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }, { \"id\" : \"verb suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"verbal suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"-āre\", \"id\" : \"denominative\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suf\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-ājō\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suf\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\", \"pos\" : \"suffix originally used to form collective nouns, extended in Late PIE to also be a marker of feminine gender\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"intransitive verbs\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yéti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eh₂yéti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂ti\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-āō\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ō\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old Spanish\", \"term\" : \"-ar\", \"lang\" : \"osp\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"-ar\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" }, { \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"id\" : \"verb prefix\", \"status\" : { \"1\" : \"es\", \"2\" : \":inh\", \"3\" : \"la:ad-<id:to>\", \"id\" : \"verb prefix\", \"text\" : \"+\", \"tree\" : \"1\" }, \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"a-\", \"lang\" : \"es\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"id\" : \"pricked\", \"status\" : { \"1\" : \"la\", \"2\" : \":from<text:perfect passive participle of>\", \"3\" : \"pungō<id:prick>\", \"id\" : \"pricked\" }, \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"pūnctus\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Late Latin\", \"term\" : \"puncta\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la-lat\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"punta\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }, { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"id\" : \"verb suffix\", \"status\" : { \"1\" : \"es\", \"2\" : \":inh\", \"3\" : \"osp:-ar<id:verbal suffix>\", \"id\" : \"verb suffix\", \"tree\" : \"1\" }, \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"-ar\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"apuntar\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"punta\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-id=\"destination\" data-lang=\"tl\" data-title=\"punta\" id=\"Tagalog:_destination\">\nPossibly borrowed from Spanish puntar (“point”) or apuntar (“aim”).",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": ":bor<unc>",
"3": "es:puntar<t:point>",
"4": "es:apuntar<t:aim>",
"id": "destination",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nSpanish puntarbor.?\nProto-Indo-European *h₂éd\nProto-Italic *ad\nProto-Italic *ad-\nLatin ad-\nSpanish a-\nProto-Indo-European *pewǵ-der.\nProto-Italic *pungō\nLatin pungō\nLatin pūnctus\nLatin pūnctum\nOld Spanish punto\nSpanish punto\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *-eh₂yéti\nProto-Indo-European *-h₂tiinflu.\nProto-Italic *-ājō\nProto-Italic *-āō\nLatin -āre\nOld Spanish -ar\nSpanish -ar\n▲\nSpanish a-\n▲\nLatin pūnctus\nLate Latin puncta\nSpanish punta\n▲\nSpanish -ar\nSpanish apuntarbor.?\nTagalog punta\nPossibly borrowed from Spanish puntar (“point”) or apuntar (“aim”).",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nSpanish puntarbor.?\nProto-Indo-European *h₂éd\nProto-Italic *ad\nProto-Italic *ad-\nLatin ad-\nSpanish a-\nProto-Indo-European *pewǵ-der.\nProto-Italic *pungō\nLatin pungō\nLatin pūnctus\nLatin pūnctum\nOld Spanish punto\nSpanish punto\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *-eh₂yéti\nProto-Indo-European *-h₂tiinflu.\nProto-Italic *-ājō\nProto-Italic *-āō\nLatin -āre\nOld Spanish -ar\nSpanish -ar\n▲\nSpanish a-\n▲\nLatin pūnctus\nLate Latin puncta\nSpanish punta\n▲\nSpanish -ar\nSpanish apuntarbor.?\nTagalog punta\nPossibly borrowed from Spanish puntar (“point”) or apuntar (“aim”).",
"forms": [
{
"form": "puntá",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜉᜓᜈ᜔ᜆ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "puntá",
"b": "+"
},
"expansion": "puntá (Baybayin spelling ᜉᜓᜈ᜔ᜆ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pun‧ta"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pun‧ta"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "magpunta"
},
{
"word": "papunta"
},
{
"word": "papuntahin"
},
{
"word": "pumunta"
},
{
"word": "puntahan"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
14
]
],
"english": "Where will you go? (lit. Where is your destination?)",
"text": "Saan ang punta mo?",
"translation": "Where will you go? (lit. Where is your destination?)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"destination, direction"
],
"id": "en-punta-tl-noun-s08yUt~1",
"links": [
[
"destination",
"destination"
],
[
"direction",
"direction"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "patutunguhan"
},
{
"word": "paroroonan"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/punˈta/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[pʊn̪ˈt̪a]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-a"
}
],
"word": "punta"
}
{
"etymology_links": [
[
"*pewǵ-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/pewǵ-#Proto-Indo-European:_punch"
],
[
"*pungō",
"Reconstruction:Proto-Italic/pungō#Proto-Italic:_prick"
],
[
"pungō",
"pungo#Latin:_prick"
],
[
"pūnctus",
"punctus#Latin:_pricked"
],
[
"puncta",
"puncta#Latin"
],
[
"punta",
"punta#Spanish"
],
[
"punta",
"punta#Spanish"
],
[
"puncta",
"puncta#Latin"
],
[
"pūnctus",
"punctus#Latin:_pricked"
],
[
"pungō",
"pungo#Latin:_prick"
],
[
"*pungō",
"Reconstruction:Proto-Italic/pungō#Proto-Italic:_prick"
],
[
"*pewǵ-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/pewǵ-#Proto-Indo-European:_punch"
]
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": ":bor",
"3": "es:punta",
"id": "point",
"text": "++",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *pewǵ-der.\nProto-Italic *pungō\nLatin pungō\nLatin pūnctus\nLate Latin puncta\nSpanish puntabor.\nTagalog punta\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"pricked\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"prick\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"prick\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"punch\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*pewǵ-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*pungō\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"pungō\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"pūnctus\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Late Latin\", \"term\" : \"puncta\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la-lat\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"punta\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"punta\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-id=\"point\" data-lang=\"tl\" data-title=\"punta\" id=\"Tagalog:_point\">\nBorrowed from Spanish punta, from Late Latin puncta, feminine of Latin pūnctus, perfect passive participle of pungō, from Proto-Italic *pungō, from Proto-Indo-European *pewǵ-.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": ":bor",
"3": "es:punta",
"id": "point",
"text": "++",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *pewǵ-der.\nProto-Italic *pungō\nLatin pungō\nLatin pūnctus\nLate Latin puncta\nSpanish puntabor.\nTagalog punta\nBorrowed from Spanish punta, from Late Latin puncta, feminine of Latin pūnctus, perfect passive participle of pungō, from Proto-Italic *pungō, from Proto-Indo-European *pewǵ-.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *pewǵ-der.\nProto-Italic *pungō\nLatin pungō\nLatin pūnctus\nLate Latin puncta\nSpanish puntabor.\nTagalog punta\nBorrowed from Spanish punta, from Late Latin puncta, feminine of Latin pūnctus, perfect passive participle of pungō, from Proto-Italic *pungō, from Proto-Indo-European *pewǵ-.",
"forms": [
{
"form": "ᜉᜓᜈ᜔ᜆ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "punta (Baybayin spelling ᜉᜓᜈ᜔ᜆ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pun‧ta"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pun‧ta"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "apunta"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "puntablangko"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "punterya"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "puntilya"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "punto"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "puntahin"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"point, end"
],
"id": "en-punta-tl-noun-xdMJufyX",
"links": [
[
"point",
"point"
],
[
"end",
"end"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "dunggit"
},
{
"word": "dulo"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "tl",
"name": "Geology",
"orig": "tl:Geology",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "7 7 11 7 7 32 29",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 7 11 8 7 37 24",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 9 47 33",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 9 50 31",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 10 19 30 31",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"headland, promontory"
],
"id": "en-punta-tl-noun-qI-PRJC6",
"links": [
[
"geology",
"geology"
],
[
"headland",
"headland"
],
[
"promontory",
"promontory"
]
],
"raw_glosses": [
"(geology) headland, promontory"
],
"topics": [
"geography",
"geology",
"natural-sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "7 7 11 7 7 32 29",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 10 19 30 31",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 33 50",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"aim, purpose"
],
"id": "en-punta-tl-noun-lsKg9fzx",
"links": [
[
"aim",
"aim"
],
[
"purpose",
"purpose"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) aim, purpose"
],
"synonyms": [
{
"word": "layon"
},
{
"word": "layunin"
},
{
"word": "hangad"
},
{
"word": "hangarin"
},
{
"word": "intensyon"
},
{
"word": "pakay"
}
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpunta/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ˈpun̪.t̪ɐ]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-unta"
}
],
"word": "punta"
}
{
"etymology_number": "3",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"id": "carrying pole"
},
"expansion": "",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"id": "carrying pole"
},
"expansion": "",
"name": "ety"
}
],
"forms": [
{
"form": "puntâ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜉᜓᜈ᜔ᜆ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "puntâ",
"b": "+"
},
"expansion": "puntâ (Baybayin spelling ᜉᜓᜈ᜔ᜆ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pun‧ta"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pun‧ta"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "7 7 24 7 56",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 3 34 10 49",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 23 16 51",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 10 19 30 31",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 4 25 13 53",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a piece of bamboo with metal wire hooked on both sides, which is hooked to a pail or bucket, and is carried on the shoulders"
],
"id": "en-punta-tl-noun-CRFdJI0M",
"links": [
[
"bamboo",
"bamboo"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/punˈtaʔ/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[pʊn̪ˈt̪aʔ]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-aʔ"
}
],
"word": "punta"
}
{
"forms": [
{
"form": "boonder",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "bondar",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "wyi",
"2": "verb"
},
"expansion": "punta",
"name": "head"
}
],
"lang": "Woiwurrung",
"lang_code": "wyi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woiwurrung entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "How does the snake bite to kill a man? With his teeth.",
"text": "\"Moorrdak kooderboûn boonderboon koolon-noong werrp-poderboûn koolin'tak? Bondang'in leângoo\"",
"translation": "How does the snake bite to kill a man? With his teeth."
},
{
"english": "And the fish will bite, and we will eat them.",
"text": "Milajele nagrot bondar ban boli nonaje tangarea errimboe",
"translation": "And the fish will bite, and we will eat them."
}
],
"glosses": [
"bite"
],
"id": "en-punta-wyi-verb-hCDIXCqt",
"links": [
[
"bite",
"bite"
]
]
}
],
"word": "punta"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"word": "pund"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Northern Sami",
"lang_code": "se",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "buddu"
},
{
"lang": "Inari Sami",
"lang_code": "smn",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "puddo"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"word": "punta"
},
{
"lang": "Livonian",
"lang_code": "liv",
"word": "pūnda"
},
{
"lang": "Võro",
"lang_code": "vro",
"word": "pund"
}
],
"etymology_links": [
[
"*pundą",
"Reconstruction:Proto-Germanic/pundą"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "gem-pro",
"3": "*pundą"
},
"expansion": "Proto-Germanic *pundą",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Proto-Germanic *pundą.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "punta",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pundat",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pundan",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "pundat",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pundan",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "puntadën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "puntëidën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "puntada",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "puntëida",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pundassa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pundahna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pundëissa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pundëihna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pundasta",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pundëista",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "puntahën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "puntëihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pundalla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pundëilla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pundalta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pundëilta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "puntalën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "puntalëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "puntëilën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "puntëilëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "puntana",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "puntëina",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pundaksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pundëiksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pundan",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "pundëin",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "puntanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "puntëinëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "pundatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pundëitta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "punta"
},
"name": "urj-fin-decl"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/punta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic nominals by type/a-ei",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"unit of weight"
],
"id": "en-punta-urj-fin-pro-noun-u8afAxqD",
"links": [
[
"unit",
"unit"
],
[
"weight",
"weight"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "punta"
}
{
"etymology_links": [
[
"*pewǵ-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/pewǵ-#Proto-Indo-European:_punch"
],
[
"*pungō",
"Reconstruction:Proto-Italic/pungō#Proto-Italic:_prick"
],
[
"pungō",
"pungo#Latin:_prick"
],
[
"pūnctus",
"punctus#Latin:_pricked"
],
[
"puncta",
"puncta#Latin"
],
[
"punta",
"punta#Spanish"
],
[
"punta",
"punta#Spanish"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eu",
"2": ":bor",
"3": "es:punta",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *pewǵ-der.\nProto-Italic *pungō\nLatin pungō\nLatin pūnctus\nLate Latin puncta\nSpanish puntabor.\nBasque punta\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"pricked\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"prick\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"prick\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"punch\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*pewǵ-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*pungō\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"pungō\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"pūnctus\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Late Latin\", \"term\" : \"puncta\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la-lat\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"punta\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Basque\", \"term\" : \"punta\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"eu\" }\" data-lang=\"eu\" data-title=\"punta\">\nBorrowed from Spanish punta.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "eu",
"2": ":bor",
"3": "es:punta",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *pewǵ-der.\nProto-Italic *pungō\nLatin pungō\nLatin pūnctus\nLate Latin puncta\nSpanish puntabor.\nBasque punta\nBorrowed from Spanish punta.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *pewǵ-der.\nProto-Italic *pungō\nLatin pungō\nLatin pūnctus\nLate Latin puncta\nSpanish puntabor.\nBasque punta\nBorrowed from Spanish punta.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "eu-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "punta",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "punta",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "puntak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "puntok",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "puntak",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "puntak",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "puntek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "puntok",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "puntari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "puntari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "puntei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "puntoi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "puntaren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "puntaren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "punten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "punton",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "puntarekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "puntarekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "puntekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "puntokin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "puntarengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "puntarengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "puntengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "puntongatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "puntarentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "puntarentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "puntentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "puntontzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "puntaz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "puntaz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "puntez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "puntotaz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "puntatan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive"
]
},
{
"form": "puntan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "puntetan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "puntotan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "puntatako",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "puntako",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "puntetako",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "puntotako",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "puntatara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "puntara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "puntetara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "puntotara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "puntataraino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "puntaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "puntetaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "puntotaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"proximal",
"terminative"
]
},
{
"form": "puntatarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "puntarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "puntetarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "puntotarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "puntatarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "puntarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "puntetarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "puntotarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "puntatatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "puntatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "puntetatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "puntotatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "puntarik",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "puntatzat",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative",
"proximal"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "in"
},
"expansion": "punta inan",
"name": "eu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pun‧ta"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pun‧ta"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "in"
},
"name": "eu-ndecl"
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Basque 2-syllable words",
"Basque entries with etymology texts",
"Basque entries with etymology trees",
"Basque entries with etymon",
"Basque entries with incorrect language header",
"Basque inanimate nouns",
"Basque lemmas",
"Basque nouns",
"Basque terms borrowed from Spanish",
"Basque terms derived from Late Latin",
"Basque terms derived from Latin",
"Basque terms derived from Proto-Indo-European",
"Basque terms derived from Proto-Italic",
"Basque terms derived from Spanish",
"Basque terms derived from the Proto-Indo-European root *pewǵ-",
"Basque terms with IPA pronunciation",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Basque/a",
"Rhymes:Basque/a/2 syllables",
"Rhymes:Basque/unta",
"Rhymes:Basque/unta/2 syllables"
],
"glosses": [
"peak, tip"
],
"links": [
[
"peak",
"peak"
],
[
"tip",
"tip"
]
],
"tags": [
"inanimate"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/punta/"
},
{
"ipa": "[pũn̪.t̪a]"
},
{
"rhymes": "-unta"
},
{
"rhymes": "-a"
}
],
"word": "punta"
}
{
"categories": [
"Catalan countable nouns",
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan feminine nouns",
"Catalan lemmas",
"Catalan non-lemma forms",
"Catalan nouns",
"Catalan terms derived from Late Latin",
"Catalan terms derived from Latin",
"Catalan terms inherited from Late Latin",
"Catalan terms inherited from Latin",
"Catalan terms with IPA pronunciation",
"Catalan verb forms",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"ca:Fabrics"
],
"derived": [
{
"word": "apuntar"
},
{
"word": "hora punta"
},
{
"word": "punteta"
}
],
"etymology_links": [
[
"puncta",
"puncta#Latin"
],
[
"punctus",
"punctus#Latin"
]
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la-lat",
"3": "puncta",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Late Latin puncta",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la-lat",
"3": "puncta"
},
"expansion": "Inherited from Late Latin puncta",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "punctus"
},
"expansion": "Latin punctus",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Late Latin puncta, from the feminine of Latin punctus.",
"forms": [
{
"form": "puntes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "punta f (plural puntes)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "punt"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"point, tip"
],
"links": [
[
"point",
"point"
],
[
"tip",
"tip"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"pinch, bit (small amount)"
],
"links": [
[
"pinch",
"pinch"
],
[
"bit",
"bit"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"peak, top"
],
"links": [
[
"peak",
"peak"
],
[
"top",
"top"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"point, purpose, reason"
],
"links": [
[
"point",
"point"
],
[
"purpose",
"purpose"
],
[
"reason",
"reason"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"lace"
],
"links": [
[
"lace",
"lace"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "randa"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpun.tə]",
"tags": [
"Balearic",
"Central",
"Northern"
]
},
{
"ipa": "[ˈpun.ta]",
"tags": [
"Northwestern",
"Valencia"
]
}
],
"word": "punta"
}
{
"categories": [
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan non-lemma forms",
"Catalan verb forms",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"ca:Fabrics"
],
"etymology_number": "2",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "verb form"
},
"expansion": "punta",
"name": "head"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "puntar"
}
],
"glosses": [
"inflection of puntar:",
"third-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"puntar",
"puntar#Catalan"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "puntar"
}
],
"glosses": [
"inflection of puntar:",
"second-person singular imperative"
],
"links": [
[
"puntar",
"puntar#Catalan"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"word": "punta"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "punta (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English uncountable nouns",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"A Garifuna style of festive music and dance."
],
"links": [
[
"Garifuna",
"Garifuna"
],
[
"festive",
"festive"
],
[
"music",
"music"
],
[
"dance",
"dance"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"word": "punta"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish koira-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms derived from Latin",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms derived from Proto-Germanic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/untɑ",
"Rhymes:Finnish/untɑ/2 syllables",
"fi:Currencies"
],
"derived": [
{
"word": "punnita"
},
{
"word": "punnus"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "puntamäärä"
}
],
"etymology_links": [
[
"*punta",
"Reconstruction:Proto-Finnic/punta"
],
[
"pund",
"pund#Estonian"
],
[
"pūnda",
"pūnda#Livonian"
],
[
"*pundą",
"Reconstruction:Proto-Germanic/pundą"
],
[
"pondō",
"pondo#Latin"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*punta",
"4": "",
"5": "old unit of weight"
},
"expansion": "Proto-Finnic *punta (“old unit of weight”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "pund"
},
"expansion": "Estonian pund",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "pūnda"
},
"expansion": "Livonian pūnda",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "gem-pro",
"3": "*pundą",
"4": "",
"5": "pound, weight"
},
"expansion": "Proto-Germanic *pundą (“pound, weight”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "la",
"3": "pondō"
},
"expansion": "Latin pondō",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *punta (“old unit of weight”) (compare Estonian pund, Livonian pūnda), borrowed from Proto-Germanic *pundą (“pound, weight”), itself from Latin pondō.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nt–nn gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10*J/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "punta",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punnat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punnat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punnan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punnat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punnan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "puntien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "puntain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "puntaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "puntia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punnassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punnissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punnasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "punnista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "puntaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "puntiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "punnalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punnilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punnalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "punnilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "punnalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "punnille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "puntana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "puntina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "punnaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "punniksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "punnatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punnitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "punnin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nt–nn gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10*J/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "puntani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "puntani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"nominative",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "puntani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"genitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "puntani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "puntieni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "puntaini",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"rare",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "puntaani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"partitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "puntiani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"partitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "punnassani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"inessive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "punnissani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"inessive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "punnastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "punnistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "puntaani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"illative",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "puntiini",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"illative",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "punnallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "punnillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "punnaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "punniltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "punnalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "punnilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "puntanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "puntinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "punnakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"singular-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "punnikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"singular-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "punnattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "punnittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instructive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "puntineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "puntasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "puntasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "puntasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "puntasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "puntiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "puntaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"rare",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "puntaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "puntiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "punnassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "punnissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "punnastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "punnistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "puntaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "puntiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "punnallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "punnillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "punnaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "punniltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "punnallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "punnillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "puntanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "puntinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "punnaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"singular-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "punniksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"singular-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "punnattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "punnittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "puntinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "puntamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "puntamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"nominative",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "puntamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"genitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "puntamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "puntiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "puntaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"plural-possessive",
"rare"
]
},
{
"form": "puntaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"partitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "puntiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"partitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "punnassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"inessive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "punnissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"inessive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "punnastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "punnistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "puntaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"illative",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "puntiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"illative",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "punnallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "punnillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "punnaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "punniltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "punnallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "punnillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "puntanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "puntinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "punnaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"plural-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "punniksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"plural-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "punnattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "punnittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instructive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "puntinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "puntanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "puntanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "puntanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "puntanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "puntienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "puntainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"plural-possessive",
"rare",
"second-person"
]
},
{
"form": "puntaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "puntianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "punnassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "punnissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "punnastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "punnistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "puntaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "puntiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "punnallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "punnillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "punnaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "punniltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "punnallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "punnillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "puntananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "puntinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "punnaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"plural-possessive",
"second-person",
"translative"
]
},
{
"form": "punniksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"plural-possessive",
"second-person",
"translative"
]
},
{
"form": "punnattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "punnittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "puntinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "puntansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "puntansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "puntansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "puntansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "puntansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "puntansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "puntansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "puntiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "puntainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"rare",
"third-person"
]
},
{
"form": "puntaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "puntiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "puntiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "punnassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "punnassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "punnissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "punnissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "punnastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "punnastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "punnistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "punnistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "puntaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "puntiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "punnallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "punnallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "punnillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "punnillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "punnaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "punnaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "punniltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "punniltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "punnalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "punnallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "punnilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "punnillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "puntanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "puntanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "puntinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "puntinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "punnakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"translative"
]
},
{
"form": "punnaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"translative"
]
},
{
"form": "punnikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"third-person",
"translative"
]
},
{
"form": "punniksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"third-person",
"translative"
]
},
{
"form": "punnattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "punnattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "punnittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "punnittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "puntineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "puntinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "punta",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "punta",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pu",
"2": "nt",
"3": "nn",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"pound (currency)"
],
"links": [
[
"pound",
"pound"
]
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with archaic senses"
],
"glosses": [
"pound (unit of weight)"
],
"links": [
[
"pound",
"pound"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) pound (unit of weight)"
],
"synonyms": [
{
"word": "pauna"
},
{
"word": "naula"
}
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with historical senses"
],
"glosses": [
"old unit of volume for grain, equivalent to either six or eight panni (the former more common in Finland, the latter more common in Sweden)"
],
"links": [
[
"old",
"old"
],
[
"unit",
"unit"
],
[
"volume",
"volume"
],
[
"grain",
"grain"
],
[
"panni",
"panni#Finnish"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) old unit of volume for grain, equivalent to either six or eight panni (the former more common in Finland, the latter more common in Sweden)"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpuntɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈpun̪t̪ɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-untɑ"
}
],
"word": "punta"
}
{
"derived": [
{
"word": "punteiro"
}
],
"etymology_links": [
[
"puncta",
"punctus#Latin"
],
[
"ponta",
"ponta#Old_Galician-Portuguese"
],
[
"ponta",
"ponta#Old_Galician-Portuguese"
],
[
"puncta",
"punctus#Latin"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": ":inh",
"3": "roa-opt:ponta<ety:inh<la-lat:punctus<alt:puncta>>>",
"text": "2",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nLate Latin puncta\nOld Galician-Portuguese ponta\nGalician punta\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Galician-Portuguese\", \"term\" : \"ponta\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"roa-opt\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Galician\", \"term\" : \"punta\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gl\" }\" data-lang=\"gl\" data-title=\"punta\">\nInherited from Old Galician-Portuguese ponta, from Late Latin puncta.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": ":inh",
"3": "roa-opt:ponta<ety:inh<la-lat:punctus<alt:puncta>>>",
"text": "2",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nLate Latin puncta\nOld Galician-Portuguese ponta\nGalician punta\nInherited from Old Galician-Portuguese ponta, from Late Latin puncta.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nLate Latin puncta\nOld Galician-Portuguese ponta\nGalician punta\nInherited from Old Galician-Portuguese ponta, from Late Latin puncta.",
"forms": [
{
"form": "puntas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "punta m (plural puntas)",
"name": "gl-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pun",
"ta"
]
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Galician countable nouns",
"Galician entries with etymology texts",
"Galician entries with etymology trees",
"Galician entries with etymon",
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician lemmas",
"Galician masculine nouns",
"Galician nouns",
"Galician nouns with irregular gender",
"Galician terms derived from Late Latin",
"Galician terms derived from Old Galician-Portuguese",
"Galician terms inherited from Late Latin",
"Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese",
"Galician terms with IPA pronunciation",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Pages with inline etymon for redlinks",
"Rhymes:Galician/unta",
"Rhymes:Galician/unta/2 syllables"
],
"glosses": [
"tip, point, end"
],
"links": [
[
"tip",
"tip"
],
[
"point",
"point"
],
[
"end",
"end"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "cabo"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpunta/"
},
{
"ipa": "[ˈpun̪.t̪ɐ]"
},
{
"rhymes": "-unta"
}
],
"word": "punta"
}
{
"categories": [
"Irish entries with incorrect language header",
"Irish fourth-declension nouns",
"Irish lemmas",
"Irish masculine nouns",
"Irish non-lemma forms",
"Irish noun forms",
"Irish nouns",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"ga:Watercraft"
],
"etymology_number": "1",
"forms": [
{
"form": "punta",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "puntaí",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "an punta",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "na puntaí",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "an phunta",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "na bpuntaí",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "leis an bpunta",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "don phunta",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "leis na puntaí",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"10": "",
"11": "nominative plural",
"12": "puntaí",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "noun",
"3": "genitive singular",
"4": "punta",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"f1request": "1",
"f4request": "1",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"var": ""
},
"expansion": "punta m (genitive singular punta, nominative plural puntaí)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "punta",
"3": "puntaí"
},
"expansion": "punta m (genitive singular punta, nominative plural puntaí)",
"name": "ga-noun"
}
],
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"punt (boat)"
],
"links": [
[
"punt",
"punt"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpˠɞn̪ˠt̪ˠə/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "puint"
}
],
"word": "punta"
}
{
"categories": [
"Irish entries with incorrect language header",
"Irish non-lemma forms",
"Irish noun forms",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"ga:Watercraft"
],
"etymology_number": "2",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ga-mut",
"source": "mutation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "punta",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "phunta",
"source": "mutation",
"tags": [
"lenition"
]
},
{
"form": "bpunta",
"source": "mutation",
"tags": [
"eclipsis"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "noun form"
},
"expansion": "punta",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ga-mut"
}
],
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "pound",
"word": "punt"
}
],
"glosses": [
"plural of punt (“pound”)"
],
"links": [
[
"punt",
"punt#Irish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpˠɞn̪ˠt̪ˠə/"
}
],
"word": "punta"
}
{
"categories": [
"Italian 2-syllable words",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian feminine nouns",
"Italian lemmas",
"Italian non-lemma forms",
"Italian nouns",
"Italian terms derived from Late Latin",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms inherited from Late Latin",
"Italian terms inherited from Latin",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian verb forms",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/unta",
"Rhymes:Italian/unta/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "a punta"
},
{
"word": "appuntare"
},
{
"word": "appuntire"
},
{
"word": "cane da punta"
},
{
"word": "punta a tracciare"
},
{
"word": "punta della freccia"
},
{
"word": "punta della lancia"
},
{
"word": "punta della spada"
},
{
"word": "puntale"
},
{
"word": "puntare"
},
{
"word": "puntarella"
},
{
"word": "puntasecca"
},
{
"word": "puntata"
},
{
"word": "puntello"
},
{
"word": "punteruolo"
},
{
"word": "puntina"
},
{
"word": "spuntare"
},
{
"word": "uomo di punta"
}
],
"etymology_links": [
[
"puncta",
"puncta#Latin"
],
[
"punctus",
"punctus#Latin"
]
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la-lat",
"3": "puncta"
},
"expansion": "Late Latin puncta",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "punctus"
},
"expansion": "Latin punctus",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Late Latin puncta, from the feminine of Latin punctus.",
"forms": [
{
"form": "punte",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "punta f (plural punte)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pùn‧ta"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pùn‧ta"
]
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "punto"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"point, head, tip, top, peak, end"
],
"links": [
[
"point",
"point"
],
[
"head",
"head"
],
[
"tip",
"tip"
],
[
"top",
"top"
],
[
"peak",
"peak"
],
[
"end",
"end"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "estremità"
},
{
"word": "cima"
},
{
"word": "testa"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"toe (of a shoe)"
],
"links": [
[
"toe",
"toe"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"pinch, touch, hint (small quantity)"
],
"links": [
[
"pinch",
"pinch"
],
[
"touch",
"touch"
],
[
"hint",
"hint"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "pizzico"
},
{
"word": "tocco"
},
{
"word": "accenno"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"bit (of a drill)"
],
"links": [
[
"bit",
"bit"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"it:Football (soccer)"
],
"glosses": [
"forward, striker, attacker"
],
"links": [
[
"soccer",
"soccer"
],
[
"forward",
"forward"
],
[
"striker",
"striker"
],
[
"attacker",
"attacker"
]
],
"raw_glosses": [
"(soccer) forward, striker, attacker"
],
"synonyms": [
{
"word": "attaccante"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"ball-games",
"games",
"hobbies",
"lifestyle",
"soccer",
"sports"
]
},
{
"glosses": [
"pile (of arrow or spear)"
],
"links": [
[
"pile",
"pile"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"scriber"
],
"links": [
[
"scriber",
"scriber"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpun.ta/"
},
{
"rhymes": "-unta"
}
],
"word": "punta"
}
{
"categories": [
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian non-lemma forms",
"Italian verb forms",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "verb form"
},
"expansion": "punta",
"name": "head"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "puntare"
}
],
"glosses": [
"inflection of puntare:",
"third-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"puntare",
"puntare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "puntare"
}
],
"glosses": [
"inflection of puntare:",
"second-person singular imperative"
],
"links": [
[
"puntare",
"puntare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"word": "punta"
}
{
"etymology_links": [
[
"punta",
"punta#Spanish"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "es",
"3": "punta"
},
"expansion": "Spanish punta",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Spanish punta.\nThe word \"punda\" is an obsolete variation.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "noun"
},
"expansion": "punta",
"name": "head"
}
],
"lang": "Papiamentu",
"lang_code": "pap",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"Papiamentu entries with incorrect language header",
"Papiamentu lemmas",
"Papiamentu nouns",
"Papiamentu terms derived from Spanish"
],
"glosses": [
"point"
],
"links": [
[
"point",
"point"
]
]
}
],
"word": "punta"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"word": "pund"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Northern Sami",
"lang_code": "se",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "buddu"
},
{
"lang": "Inari Sami",
"lang_code": "smn",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "puddo"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"word": "punta"
},
{
"lang": "Livonian",
"lang_code": "liv",
"word": "pūnda"
},
{
"lang": "Võro",
"lang_code": "vro",
"word": "pund"
}
],
"etymology_links": [
[
"*pundą",
"Reconstruction:Proto-Germanic/pundą"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "gem-pro",
"3": "*pundą"
},
"expansion": "Proto-Germanic *pundą",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Proto-Germanic *pundą.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "punta",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pundat",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pundan",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "pundat",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pundan",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "puntadën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "puntëidën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "puntada",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "puntëida",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pundassa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pundahna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pundëissa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pundëihna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pundasta",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pundëista",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "puntahën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "puntëihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pundalla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pundëilla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pundalta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pundëilta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "puntalën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "puntalëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "puntëilën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "puntëilëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "puntana",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "puntëina",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pundaksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pundëiksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pundan",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "pundëin",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "puntanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "puntëinëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "pundatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pundëitta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "punta"
},
"name": "urj-fin-decl"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/punta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"Proto-Finnic lemmas",
"Proto-Finnic nominals by type/a-ei",
"Proto-Finnic nouns",
"Proto-Finnic terms borrowed from Proto-Germanic",
"Proto-Finnic terms derived from Proto-Germanic"
],
"glosses": [
"unit of weight"
],
"links": [
[
"unit",
"unit"
],
[
"weight",
"weight"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "punta"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Spanish/unta",
"Rhymes:Spanish/unta/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish adjectives",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with etymology texts",
"Spanish entries with etymology trees",
"Spanish entries with etymon",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish indeclinable adjectives",
"Spanish lemmas",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish nouns",
"Spanish terms derived from Late Latin",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms derived from Proto-Indo-European",
"Spanish terms derived from Proto-Italic",
"Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *pewǵ-",
"Spanish terms inherited from Late Latin",
"Spanish terms inherited from Latin",
"Spanish terms inherited from Proto-Italic",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish verb forms"
],
"derived": [
{
"word": "a punta de lanza"
},
{
"word": "a punta de pala"
},
{
"word": "a punta pala"
},
{
"word": "apuntar"
},
{
"english": "tip-top, cutting edge, state-of-the-art",
"translation": "tip-top, cutting edge, state-of-the-art",
"word": "de punta"
},
{
"word": "de punta a cabo"
},
{
"word": "de punta a punta"
},
{
"word": "de punta en blanco"
},
{
"word": "en la punta de la lengua"
},
{
"word": "en punta"
},
{
"word": "entado en punta"
},
{
"word": "media punta"
},
{
"word": "pelos de punta"
},
{
"word": "por la otra punta"
},
{
"word": "punta de anca"
},
{
"word": "punta de yuca"
},
{
"word": "punta del iceberg"
},
{
"word": "puntazo"
},
{
"word": "puntiaguda"
},
{
"word": "puntilla"
},
{
"word": "puntita"
},
{
"word": "sacapuntas"
},
{
"word": "sacar punta"
},
{
"word": "serrucho de punta"
},
{
"word": "sierra de punta"
}
],
"etymology_links": [
[
"*pewǵ-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/pewǵ-#Proto-Indo-European:_punch"
],
[
"*pungō",
"Reconstruction:Proto-Italic/pungō#Proto-Italic:_prick"
],
[
"pungō",
"pungo#Latin:_prick"
],
[
"pūnctus",
"punctus#Latin:_pricked"
],
[
"puncta",
"puncta#Latin"
],
[
"puncta",
"puncta#Latin"
],
[
"pūnctus",
"punctus#Latin:_pricked"
],
[
"pungō",
"pungo#Latin:_prick"
],
[
"*pungō",
"Reconstruction:Proto-Italic/pungō#Proto-Italic:_prick"
],
[
"*pewǵ-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/pewǵ-#Proto-Indo-European:_punch"
]
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": ":inh",
"3": "la-lat:puncta",
"text": "++",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *pewǵ-der.\nProto-Italic *pungō\nLatin pungō\nLatin pūnctus\nLate Latin puncta\nSpanish punta\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"punch\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*pewǵ-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*pungō\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"pungō\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"pūnctus\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Late Latin\", \"term\" : \"puncta\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la-lat\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"punta\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"punta\">\nInherited from Late Latin puncta, feminine of Latin pūnctus, perfect passive participle of pungō, from Proto-Italic *pungō, from Proto-Indo-European *pewǵ-.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": ":inh",
"3": "la-lat:puncta",
"text": "++",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *pewǵ-der.\nProto-Italic *pungō\nLatin pungō\nLatin pūnctus\nLate Latin puncta\nSpanish punta\nInherited from Late Latin puncta, feminine of Latin pūnctus, perfect passive participle of pungō, from Proto-Italic *pungō, from Proto-Indo-European *pewǵ-.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *pewǵ-der.\nProto-Italic *pungō\nLatin pungō\nLatin pūnctus\nLate Latin puncta\nSpanish punta\nInherited from Late Latin puncta, feminine of Latin pūnctus, perfect passive participle of pungō, from Proto-Italic *pungō, from Proto-Indo-European *pewǵ-.",
"forms": [
{
"form": "puntas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "punta f (plural puntas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pun‧ta"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pun‧ta"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "punto"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Spanish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
8
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
7
]
],
"english": "the tip of the iceberg",
"text": "la punta del iceberg",
"translation": "the tip of the iceberg",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"tip, point, end"
],
"links": [
[
"tip",
"tip"
],
[
"point",
"point"
],
[
"end",
"end"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"pinch, bit (small amount)"
],
"links": [
[
"pinch",
"pinch"
],
[
"bit",
"bit"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "pizco"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpunta/"
},
{
"ipa": "[ˈpũn̪.t̪a]"
},
{
"rhymes": "-unta"
}
],
"word": "punta"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Spanish/unta",
"Rhymes:Spanish/unta/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish adjectives",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with etymology texts",
"Spanish entries with etymology trees",
"Spanish entries with etymon",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish indeclinable adjectives",
"Spanish lemmas",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish nouns",
"Spanish terms derived from Late Latin",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms derived from Proto-Indo-European",
"Spanish terms derived from Proto-Italic",
"Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *pewǵ-",
"Spanish terms inherited from Late Latin",
"Spanish terms inherited from Latin",
"Spanish terms inherited from Proto-Italic",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish verb forms"
],
"etymology_links": [
[
"*pewǵ-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/pewǵ-#Proto-Indo-European:_punch"
],
[
"*pungō",
"Reconstruction:Proto-Italic/pungō#Proto-Italic:_prick"
],
[
"pungō",
"pungo#Latin:_prick"
],
[
"pūnctus",
"punctus#Latin:_pricked"
],
[
"puncta",
"puncta#Latin"
],
[
"puncta",
"puncta#Latin"
],
[
"pūnctus",
"punctus#Latin:_pricked"
],
[
"pungō",
"pungo#Latin:_prick"
],
[
"*pungō",
"Reconstruction:Proto-Italic/pungō#Proto-Italic:_prick"
],
[
"*pewǵ-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/pewǵ-#Proto-Indo-European:_punch"
]
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": ":inh",
"3": "la-lat:puncta",
"text": "++",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *pewǵ-der.\nProto-Italic *pungō\nLatin pungō\nLatin pūnctus\nLate Latin puncta\nSpanish punta\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"punch\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*pewǵ-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*pungō\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"pungō\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"pūnctus\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Late Latin\", \"term\" : \"puncta\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la-lat\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"punta\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"punta\">\nInherited from Late Latin puncta, feminine of Latin pūnctus, perfect passive participle of pungō, from Proto-Italic *pungō, from Proto-Indo-European *pewǵ-.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": ":inh",
"3": "la-lat:puncta",
"text": "++",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *pewǵ-der.\nProto-Italic *pungō\nLatin pungō\nLatin pūnctus\nLate Latin puncta\nSpanish punta\nInherited from Late Latin puncta, feminine of Latin pūnctus, perfect passive participle of pungō, from Proto-Italic *pungō, from Proto-Indo-European *pewǵ-.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *pewǵ-der.\nProto-Italic *pungō\nLatin pungō\nLatin pūnctus\nLate Latin puncta\nSpanish punta\nInherited from Late Latin puncta, feminine of Latin pūnctus, perfect passive participle of pungō, from Proto-Italic *pungō, from Proto-Indo-European *pewǵ-.",
"head_templates": [
{
"args": {
"inv": "1"
},
"expansion": "punta (invariable)",
"name": "es-adj"
}
],
"hyphenation": [
"pun‧ta"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pun‧ta"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Spanish terms with collocations"
],
"examples": [
{
"english": "peak hours",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "horas punta",
"translation": "peak hours",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"peak"
],
"links": [
[
"peak",
"peak"
]
],
"tags": [
"invariable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpunta/"
},
{
"ipa": "[ˈpũn̪.t̪a]"
},
{
"rhymes": "-unta"
}
],
"word": "punta"
}
{
"categories": [
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Spanish/unta",
"Rhymes:Spanish/unta/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish entries with etymon",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish verb forms"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"nl": "1"
},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "es",
"nl": "1"
},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "punta",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"pun‧ta"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pun‧ta"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "puntar"
}
],
"glosses": [
"inflection of puntar:",
"third-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"puntar",
"puntar#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "puntar"
}
],
"glosses": [
"inflection of puntar:",
"second-person singular imperative"
],
"links": [
[
"puntar",
"puntar#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpunta/"
},
{
"ipa": "[ˈpũn̪.t̪a]"
},
{
"rhymes": "-unta"
}
],
"word": "punta"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Tagalog/a",
"Rhymes:Tagalog/a/2 syllables",
"Rhymes:Tagalog/aʔ",
"Rhymes:Tagalog/aʔ/2 syllables",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog entries referencing missing etymons",
"Tagalog entries with etymology texts",
"Tagalog entries with etymology trees",
"Tagalog entries with etymon",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms borrowed from Spanish",
"Tagalog terms derived from Late Latin",
"Tagalog terms derived from Latin",
"Tagalog terms derived from Old Spanish",
"Tagalog terms derived from Proto-Indo-European",
"Tagalog terms derived from Proto-Italic",
"Tagalog terms derived from Spanish",
"Tagalog terms derived from the Proto-Indo-European root *pewǵ-",
"Tagalog terms derived from the Proto-Indo-European word *h₂éd",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"Tagalog terms with maragsa pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
],
"derived": [
{
"word": "magpunta"
},
{
"word": "papunta"
},
{
"word": "papuntahin"
},
{
"word": "pumunta"
},
{
"word": "puntahan"
}
],
"etymology_links": [
[
"puntar",
"puntar#Spanish"
],
[
"*h₂éd",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/h₂éd#Proto-Indo-European:_at"
],
[
"*ad",
"Reconstruction:Proto-Italic/ad#Proto-Italic:_to"
],
[
"*ad-",
"Reconstruction:Proto-Italic/ad-#Proto-Italic:_to"
],
[
"ad-",
"ad-#Latin:_to"
],
[
"a-",
"a-#Spanish:_verb_prefix"
],
[
"*pewǵ-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/pewǵ-#Proto-Indo-European:_punch"
],
[
"*pungō",
"Reconstruction:Proto-Italic/pungō#Proto-Italic:_prick"
],
[
"pungō",
"pungo#Latin:_prick"
],
[
"pūnctus",
"punctus#Latin:_pricked"
],
[
"pūnctum",
"punctum#Latin"
],
[
"punto",
"punto#Old_Spanish"
],
[
"punto",
"punto#Spanish"
],
[
"*-h₂",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-h₂#Proto-Indo-European:_collective_nouns"
],
[
"*-éh₂",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-éh₂#Proto-Indo-European:_collective_nouns"
],
[
"*-yéti",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-yéti#Proto-Indo-European:_intransitive_verbs"
],
[
"*-eh₂yéti",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-eh₂yéti#Proto-Indo-European:_suf"
],
[
"*-h₂ti",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-h₂ti"
],
[
"*-āō",
"Reconstruction:Proto-Italic/-āō#Proto-Italic:_suf"
],
[
"-āre",
"-o#Latin:_denominative"
],
[
"-ar",
"-ar#Old_Spanish:_verbal_suffix"
],
[
"-ar",
"-ar#Spanish:_verb_suffix"
],
[
"a-",
"a-#Spanish:_verb_prefix"
],
[
"pūnctus",
"punctus#Latin:_pricked"
],
[
"puncta",
"puncta#Latin"
],
[
"punta",
"punta#Spanish"
],
[
"-ar",
"-ar#Spanish:_verb_suffix"
],
[
"apuntar",
"apuntar#Spanish"
],
[
"puntar",
"puntar#Spanish"
],
[
"apuntar",
"apuntar#Spanish"
]
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": ":bor<unc>",
"3": "es:puntar<t:point>",
"4": "es:apuntar<t:aim>",
"id": "destination",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nSpanish puntarbor.?\nProto-Indo-European *h₂éd\nProto-Italic *ad\nProto-Italic *ad-\nLatin ad-\nSpanish a-\nProto-Indo-European *pewǵ-der.\nProto-Italic *pungō\nLatin pungō\nLatin pūnctus\nLatin pūnctum\nOld Spanish punto\nSpanish punto\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *-eh₂yéti\nProto-Indo-European *-h₂tiinflu.\nProto-Italic *-ājō\nProto-Italic *-āō\nLatin -āre\nOld Spanish -ar\nSpanish -ar\n▲\nSpanish a-\n▲\nLatin pūnctus\nLate Latin puncta\nSpanish punta\n▲\nSpanish -ar\nSpanish apuntarbor.?\nTagalog punta\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"point\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"puntar\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"es\" }, { \"gloss\" : \"aim\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"verb prefix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"at\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₂éd\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*ad\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*ad-\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"ad-\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"a-\", \"lang\" : \"es\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"pricked\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"prick\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"prick\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"punch\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*pewǵ-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*pungō\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"pungō\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"pūnctus\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"pūnctum\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Spanish\", \"term\" : \"punto\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"osp\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"punto\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }, { \"id\" : \"verb suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"verbal suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"-āre\", \"id\" : \"denominative\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suf\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-ājō\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suf\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\", \"pos\" : \"suffix originally used to form collective nouns, extended in Late PIE to also be a marker of feminine gender\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"intransitive verbs\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yéti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eh₂yéti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂ti\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-āō\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ō\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old Spanish\", \"term\" : \"-ar\", \"lang\" : \"osp\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"-ar\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" }, { \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"id\" : \"verb prefix\", \"status\" : { \"1\" : \"es\", \"2\" : \":inh\", \"3\" : \"la:ad-<id:to>\", \"id\" : \"verb prefix\", \"text\" : \"+\", \"tree\" : \"1\" }, \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"a-\", \"lang\" : \"es\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"id\" : \"pricked\", \"status\" : { \"1\" : \"la\", \"2\" : \":from<text:perfect passive participle of>\", \"3\" : \"pungō<id:prick>\", \"id\" : \"pricked\" }, \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"pūnctus\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Late Latin\", \"term\" : \"puncta\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la-lat\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"punta\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }, { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"id\" : \"verb suffix\", \"status\" : { \"1\" : \"es\", \"2\" : \":inh\", \"3\" : \"osp:-ar<id:verbal suffix>\", \"id\" : \"verb suffix\", \"tree\" : \"1\" }, \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"-ar\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"apuntar\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"punta\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-id=\"destination\" data-lang=\"tl\" data-title=\"punta\" id=\"Tagalog:_destination\">\nPossibly borrowed from Spanish puntar (“point”) or apuntar (“aim”).",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": ":bor<unc>",
"3": "es:puntar<t:point>",
"4": "es:apuntar<t:aim>",
"id": "destination",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nSpanish puntarbor.?\nProto-Indo-European *h₂éd\nProto-Italic *ad\nProto-Italic *ad-\nLatin ad-\nSpanish a-\nProto-Indo-European *pewǵ-der.\nProto-Italic *pungō\nLatin pungō\nLatin pūnctus\nLatin pūnctum\nOld Spanish punto\nSpanish punto\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *-eh₂yéti\nProto-Indo-European *-h₂tiinflu.\nProto-Italic *-ājō\nProto-Italic *-āō\nLatin -āre\nOld Spanish -ar\nSpanish -ar\n▲\nSpanish a-\n▲\nLatin pūnctus\nLate Latin puncta\nSpanish punta\n▲\nSpanish -ar\nSpanish apuntarbor.?\nTagalog punta\nPossibly borrowed from Spanish puntar (“point”) or apuntar (“aim”).",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nSpanish puntarbor.?\nProto-Indo-European *h₂éd\nProto-Italic *ad\nProto-Italic *ad-\nLatin ad-\nSpanish a-\nProto-Indo-European *pewǵ-der.\nProto-Italic *pungō\nLatin pungō\nLatin pūnctus\nLatin pūnctum\nOld Spanish punto\nSpanish punto\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *-eh₂yéti\nProto-Indo-European *-h₂tiinflu.\nProto-Italic *-ājō\nProto-Italic *-āō\nLatin -āre\nOld Spanish -ar\nSpanish -ar\n▲\nSpanish a-\n▲\nLatin pūnctus\nLate Latin puncta\nSpanish punta\n▲\nSpanish -ar\nSpanish apuntarbor.?\nTagalog punta\nPossibly borrowed from Spanish puntar (“point”) or apuntar (“aim”).",
"forms": [
{
"form": "puntá",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜉᜓᜈ᜔ᜆ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "puntá",
"b": "+"
},
"expansion": "puntá (Baybayin spelling ᜉᜓᜈ᜔ᜆ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pun‧ta"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pun‧ta"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Tagalog terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
14
]
],
"english": "Where will you go? (lit. Where is your destination?)",
"text": "Saan ang punta mo?",
"translation": "Where will you go? (lit. Where is your destination?)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"destination, direction"
],
"links": [
[
"destination",
"destination"
],
[
"direction",
"direction"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "patutunguhan"
},
{
"word": "paroroonan"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/punˈta/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[pʊn̪ˈt̪a]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-a"
}
],
"word": "punta"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Tagalog/aʔ",
"Rhymes:Tagalog/aʔ/2 syllables",
"Rhymes:Tagalog/unta",
"Rhymes:Tagalog/unta/2 syllables",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog entries with etymology texts",
"Tagalog entries with etymology trees",
"Tagalog entries with etymon",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms borrowed from Spanish",
"Tagalog terms derived from Late Latin",
"Tagalog terms derived from Latin",
"Tagalog terms derived from Proto-Indo-European",
"Tagalog terms derived from Proto-Italic",
"Tagalog terms derived from Spanish",
"Tagalog terms derived from the Proto-Indo-European root *pewǵ-",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with malumay pronunciation",
"Tagalog terms with maragsa pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
],
"etymology_links": [
[
"*pewǵ-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/pewǵ-#Proto-Indo-European:_punch"
],
[
"*pungō",
"Reconstruction:Proto-Italic/pungō#Proto-Italic:_prick"
],
[
"pungō",
"pungo#Latin:_prick"
],
[
"pūnctus",
"punctus#Latin:_pricked"
],
[
"puncta",
"puncta#Latin"
],
[
"punta",
"punta#Spanish"
],
[
"punta",
"punta#Spanish"
],
[
"puncta",
"puncta#Latin"
],
[
"pūnctus",
"punctus#Latin:_pricked"
],
[
"pungō",
"pungo#Latin:_prick"
],
[
"*pungō",
"Reconstruction:Proto-Italic/pungō#Proto-Italic:_prick"
],
[
"*pewǵ-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/pewǵ-#Proto-Indo-European:_punch"
]
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": ":bor",
"3": "es:punta",
"id": "point",
"text": "++",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *pewǵ-der.\nProto-Italic *pungō\nLatin pungō\nLatin pūnctus\nLate Latin puncta\nSpanish puntabor.\nTagalog punta\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"pricked\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"prick\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"prick\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"punch\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*pewǵ-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*pungō\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"pungō\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"pūnctus\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Late Latin\", \"term\" : \"puncta\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la-lat\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"punta\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"punta\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-id=\"point\" data-lang=\"tl\" data-title=\"punta\" id=\"Tagalog:_point\">\nBorrowed from Spanish punta, from Late Latin puncta, feminine of Latin pūnctus, perfect passive participle of pungō, from Proto-Italic *pungō, from Proto-Indo-European *pewǵ-.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": ":bor",
"3": "es:punta",
"id": "point",
"text": "++",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *pewǵ-der.\nProto-Italic *pungō\nLatin pungō\nLatin pūnctus\nLate Latin puncta\nSpanish puntabor.\nTagalog punta\nBorrowed from Spanish punta, from Late Latin puncta, feminine of Latin pūnctus, perfect passive participle of pungō, from Proto-Italic *pungō, from Proto-Indo-European *pewǵ-.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *pewǵ-der.\nProto-Italic *pungō\nLatin pungō\nLatin pūnctus\nLate Latin puncta\nSpanish puntabor.\nTagalog punta\nBorrowed from Spanish punta, from Late Latin puncta, feminine of Latin pūnctus, perfect passive participle of pungō, from Proto-Italic *pungō, from Proto-Indo-European *pewǵ-.",
"forms": [
{
"form": "ᜉᜓᜈ᜔ᜆ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "punta (Baybayin spelling ᜉᜓᜈ᜔ᜆ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pun‧ta"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pun‧ta"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "apunta"
},
{
"word": "puntablangko"
},
{
"word": "punterya"
},
{
"word": "puntilya"
},
{
"word": "punto"
},
{
"word": "puntahin"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"point, end"
],
"links": [
[
"point",
"point"
],
[
"end",
"end"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "dunggit"
},
{
"word": "dulo"
}
]
},
{
"categories": [
"tl:Geology"
],
"glosses": [
"headland, promontory"
],
"links": [
[
"geology",
"geology"
],
[
"headland",
"headland"
],
[
"promontory",
"promontory"
]
],
"raw_glosses": [
"(geology) headland, promontory"
],
"topics": [
"geography",
"geology",
"natural-sciences"
]
},
{
"categories": [
"Tagalog colloquialisms"
],
"glosses": [
"aim, purpose"
],
"links": [
[
"aim",
"aim"
],
[
"purpose",
"purpose"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) aim, purpose"
],
"synonyms": [
{
"word": "layon"
},
{
"word": "layunin"
},
{
"word": "hangad"
},
{
"word": "hangarin"
},
{
"word": "intensyon"
},
{
"word": "pakay"
}
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpunta/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ˈpun̪.t̪ɐ]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-unta"
}
],
"word": "punta"
}
{
"categories": [
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Tagalog/aʔ",
"Rhymes:Tagalog/aʔ/2 syllables",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog entries with etymon",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with maragsa pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
],
"etymology_number": "3",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"id": "carrying pole"
},
"expansion": "",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"id": "carrying pole"
},
"expansion": "",
"name": "ety"
}
],
"forms": [
{
"form": "puntâ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜉᜓᜈ᜔ᜆ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "puntâ",
"b": "+"
},
"expansion": "puntâ (Baybayin spelling ᜉᜓᜈ᜔ᜆ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pun‧ta"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pun‧ta"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a piece of bamboo with metal wire hooked on both sides, which is hooked to a pail or bucket, and is carried on the shoulders"
],
"links": [
[
"bamboo",
"bamboo"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/punˈtaʔ/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[pʊn̪ˈt̪aʔ]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-aʔ"
}
],
"word": "punta"
}
{
"forms": [
{
"form": "boonder",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "bondar",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "wyi",
"2": "verb"
},
"expansion": "punta",
"name": "head"
}
],
"lang": "Woiwurrung",
"lang_code": "wyi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"Woiwurrung entries with incorrect language header",
"Woiwurrung lemmas",
"Woiwurrung verbs"
],
"examples": [
{
"english": "How does the snake bite to kill a man? With his teeth.",
"text": "\"Moorrdak kooderboûn boonderboon koolon-noong werrp-poderboûn koolin'tak? Bondang'in leângoo\"",
"translation": "How does the snake bite to kill a man? With his teeth."
},
{
"english": "And the fish will bite, and we will eat them.",
"text": "Milajele nagrot bondar ban boli nonaje tangarea errimboe",
"translation": "And the fish will bite, and we will eat them."
}
],
"glosses": [
"bite"
],
"links": [
[
"bite",
"bite"
]
]
}
],
"word": "punta"
}
Download raw JSONL data for punta meaning in All languages combined (85.9kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"punta"
],
"section": "Irish",
"subsection": "noun",
"title": "punta",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: punta/Irish 'radical' base_tags=set()",
"path": [
"punta"
],
"section": "Irish",
"subsection": "noun",
"title": "punta",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/20250114",
"msg": "Negatively nested table braces, couldn't split inflection section, punta/Irish section declension",
"path": [
"punta"
],
"section": "Irish",
"subsection": "noun",
"title": "punta",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-21 from the enwiktionary dump dated 2026-10-01 using wiktextract (c1bb342 and 6f96ddf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.